译文
虽然职位低微却从未敢忘记(ji)忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能(neng)盖棺定论。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
第二天,成名把蟋蟀献给(gei)县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营(ying)帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
京城里日夜号哭不分人世阴(yin)间,宫内何时能抹干眼泪恢(hui)复自由。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
注释
名:给······命名。
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
156、茕(qióng):孤独。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
⒉遽:竞争。