译文
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀(yao),汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来(lai)用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩(pian)翩飞来。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊(rui)层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去(qu)寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降(jiang)披月光扛锄归去。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹(chui)散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现(xian)起旧时故国的道路。春天反复无(wu)常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
注释
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
⑼成:达成,成就。
属城:郡下所属各县。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。