译文
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽(you)深的竹林漂浮着云烟。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已(yi)未老先衰。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其(qi)地(di)(di)。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
初(chu)把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
秋天萤(ying)火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
注释
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
②翎:羽毛;
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
③安:舒适。吉:美,善。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
⑶庶:即庶人、平民。清门:即寒门,清贫之家。玄宗末年.霸得罪。削籍为庶人。