译文
江岸的(de)枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续(xu)续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰(duo)放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰(shi)外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
崇尚效法前代的三王明君。
希望迎接你一同邀游太清。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通(tong)野生草,
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住(zhu)的地方显得更加寂静、苍茫。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进(jin)的雄心不会止息。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
30.增(ceng2层):通“层”。
③泪墨题:泪和着墨汁写信。