译文
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上(shang)的红丝帕。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚(gang)刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟(yin)。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文(wen)采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职(zhi)分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方(fang)。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
(26)石戴古车辙:石上印着古代的车辙。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
⒁零:尽。
2.于河边拾薪 薪:柴火;
④别浦:送别的水边。
销魂:同“消魂”,谓灵魂离开肉体,这里用来形容哀愁到极点,好像魂魄离开了形体。独我:只有我。何限:即无限。