译文
故乡和亲人远在千里(li)之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一(yi)声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
四十年来,甘守贫困度残生,
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空(kong)中划着字。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早(zao),赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩(wan)耍。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
一行行的茝兰桂(gui)树,浓郁的香气在路上弥漫。
注释
⑶只合:只应该。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
②公孙段氏:郑大夫,名子石。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
(24)云林:云中山林。