译文
酒后眼花耳热,意气勃(bo)勃劲生,气吞虹霓。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
虎豹在那儿逡巡来往。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是(shi)就携带着手杖去观赏山水。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范(fan)。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所(suo)在?
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你(ni)也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
男儿的空有一身武功绝技(ji)来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
成就大功而画像麒(qi)麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
万古都有这景象。
注释
迈:远行,前进。引迈:启程。
乃左手持卮:然后
②潮平:指潮落。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。