译文
肃宗即位的第二年(nian),闰八月初一日那天,
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯(bei)共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
天色已晚,整理轻舟向长满(man)杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
剑门山高耸入(ru)云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我苦苦地写了一辈(bei)子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
象:舜的同父异母弟,傲慢,常想杀舜而不可得。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
⑤殢酒(tì):困于酒。
⑷殷勤:恳切;深厚。
159. 终:终究。
⑹.依:茂盛的样子。
⑵兼:连着。天净:天空明净。