译文
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世(shi)俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我(wo)娱乐。当他们狂饮大醉之时(shi),又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插(cha)云霄,冲天而立。刮(gua)去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
老朋友预备丰(feng)盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
安居的宫室已确定不变。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
露天堆满打谷场,
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
注释
[12]物无遁形:谓在亭上看灵隐景物,一览无遗。“物”,指景物。“遁形”,隐藏形态,指山水草木被遮蔽而看不见。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
[18]奇兵:乘敌不备进行突然袭击的部队。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
⑵远:远自。
⑼芙蓉:指荷花。
⑸云:指雾气、烟霭。