译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一(yi)队中列有我(wo)姓名。
只觉得小小城镇没有什么(me)可做的,身在公门却什么事都有期限。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
枝条最顶端的木(mu)芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才(cai)情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律(lv)尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫(po)近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀(huai)往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
8.贤:才能。
遏(è):遏制。
宿雨:昨夜下的雨。
④斗:酒器。比邻:近邻。这句和上句是说,遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。