译文
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
有的姑娘长着黑色直眉,美(mei)丽的眼睛逸彩流光。
它为什么没有自知之明,也(ye)来开花在这杏园里。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
铜炉中香烟上升,酒气沉(chen)沉,庭中的树影已转(zhuan)向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访(fang)消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她(ta)的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪(yi)仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
注释
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
⑷鱼雁:书信的代称。
⑵鸣雨:雷雨。边连宝:大雨易绝,细雨难绝。大雨过而继以细雨,则倍难绝。谚所谓雨后毛不晴也。
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。