译文
天下起义军归附了有道的大唐(tang),迷楼倾覆王朝末日(ri)恰似景阳楼。
夜静月黑(hei)雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地(di)逃窜。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
我要早服仙丹去掉尘世情,
远处山峰上云雾缭绕看起来(lai)黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
晏子站在崔家的门外。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐(le)的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
并不是道人过来嘲笑,
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
注释
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
14.白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔,唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外,是另一条。诗人由北而西而南而东,环湖一周,诗则以湖东绿杨白堤结束,以“最爱”直抒深情。白堤全长1000米。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
斗升之禄:微薄的俸禄。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--