译文
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁(chou)。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己(ji)出现了小路。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架(jia)镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登(deng)临遍附近的山池楼台。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老(lao)慢慢逼近精力渐丧。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当(dang)做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
但青(qing)山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
注释
⑴柬:给……信札。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
20、执鞭:指执鞭赶车的人。《论语·述而》:“子曰:‘富而好求也,虽执鞭之士,吾亦为之。’”
(7)攒云树:云树相连。攒,聚集。
⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。
况:何况。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
9 故:先前的;原来的
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。