译文
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐(zuo)令人低昂。
李邕寻求机会要和我(wo)见面,王翰愿意与我结为近邻。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不(bu)得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
一无意中削柳枝以此代札,偶然(ran)间见云影照此裁衣。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又(you)遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做(zuo)上拉他走。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官(guan)府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
注释
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)
⑶幽花:幽静偏暗之处的花。
25.三百杯:一作“唯数杯”。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。
⑼拚(pàn判) 却:甘愿。
⑦廓然:开朗豪放的样子。
2.尚:崇尚,爱好。
(36)后:君主。