译文
浓浓一片灿烂春景,
去年寒食时节(jie)你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花(hua)园郁郁青青。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在(zai)此久停留。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小(xiao)木筏,可代替出入江河的小舟。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛(cong)漫步荒墟。
但愿这大雨一连三天不停住,
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被(bei)久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶(hu)击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
注释
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
⑺逐雨追晴:虹现可以预测晴雨。民谚:“东虹晴,西虹雨。”宋陆佃《埤雅·释鸟》:“鹁鸠灰色无绣颈,阴则屏逐其匹,晴则呼之。语曰:‘天将雨,鸠逐妇’者是也。”这句是说鹁鸠因虹现而尽情地鸣噪追逐。
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
(9)诛:这里作惩罚解。
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
20.为:坚守
89、民生:万民的生存。
赵学舟:人名,张炎词友。