译文
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的(de)百结衣。
如果不是这里山险滩急,少人(ren)来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无(wu)。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌(ge),都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点(dian)儿温存?
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
柳絮落满河边(bian),令人惊(jing)奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
浩(hao)瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
注释
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
60.金吾:即执金吾,汉代禁卫军官衔。唐代设左、右金吾卫,有金吾大将军。此泛指禁军军官。
远岫:远山。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。
时不遇:没遇到好时机。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。