译文
少小时就没有随俗气韵(yun),自(zi)己的天性是热爱自然。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发(fa)现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在(zai)船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
“魂啊回来吧!
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
饯别的酒宴前,莫(mo)再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
君王远弃贤(xian)士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
半夜里雨停了,天色大开,银(yin)河灿烂,光耀眩目。
笔墨(mo)收起了,很久不动用。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他(ta)仍然是个晋人。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。
亵玩:玩弄。