译文
当我在浔阳城外泊了(liao)船,才看到香炉峰非同一般。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
容颜姿态姣(jiao)好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
大雁的声音渐响渐远人声也随着(zhuo)消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
请莫嫌弃潇(xiao)湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐(le)忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所(suo)听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
当年淮阴市人讥笑(xiao)韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
注释
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
(32)良:确实。
(26)这句是说:假使看不到文帝的才能毕竟有限,一味用已安已治的话来歌颂他,这就是阿谀奉承。
笞(chi).:用竹鞭鞭打。