译文
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动(dong)人。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
星星垂在天(tian)边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿(lv)的流水把温暖的气息包含。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去(qu)?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
当年我自己官为拾(shi)遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦(lun)陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足(zu),储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
蟀仿佛在替我低声诉说。
我身受世俗的法礼教德的阻碍(ai),现在终于越潇湘,来到衡山了。
手攀松桂,触云而行,
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
注释
34.课:考察。行:用。
5、丞:县令的属官
丹霄:布满红霞的天空。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
[3]脩竹:高高的竹子。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。