译文
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯(qu);至(zhi)今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一(yi)只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻(huan)无凭。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它(ta)亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能(neng)将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
注释
10.多事:这里有撩人之意。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。
②《易》:即《易经》。《泰》:《易经》六十四卦之一。上,指君,下,指臣。意思是说君臣交好通气,就能志同意合。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。