译文
专心读书,不知不觉春天过完了,
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门(men)来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风(feng)吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
台(tai)阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
但愿口中衔枚能(neng)不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
齐王(wang)韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇(chong)尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
注释
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
养:奉养,赡养。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
⒂蔡:蔡州。