译文
愿径自前行畅游一番啊,路(lu)又堵塞不通去不了。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
当年和我一起赏花(hua)的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
张衡,字平子,是(shi)南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般(ban)的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征(zheng)召,都没有就任。此时社会长期(qi)太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
主管神庙(miao)老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫(gong)开禁。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
⑦前贤:指庾信。
⑿云中两句:《旧唐书·安禄山传》载:禄山体肥,重三百三十斤,但却能在唐玄宗面前表演胡旋舞,其疾如风。旁边的宫人拍掌击节,因为舞得太快,节拍都乱了。
(10)先手:下棋时主动形势。
定巢燕子:语出杜甫《堂成》诗:“暂子飞鸟将数子,频来语燕定新巢。”又寇准《点绛唇》词云:“定巢新燕,湿雨穿花转。”
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。