译文
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
石头城
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里(li)能全部领略(lue)。
莫要笑话满头白发的老(lao)翁还头插鲜花,我(wo)随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外(wai)清晰。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
入(ru)夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄(qi)然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕(zhen)。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
完成百礼供祭飧。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
注释
⑶何为:为何,为什么。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
[21]银铮:镀了银的铮。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
⑽日月:太阳和月亮
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。