译文
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的(de)驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区(qu),我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上(shang)的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小(xiao)小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒(han)气惊动了河山。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
鸱鸟在枯(ku)桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
注释
⑵黦(yuè):污迹。
37.效:献出。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
②江左:泛指江南。
耿:耿然于心,不能忘怀。