译文
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游(you)之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
这样寂寞还等待着什么?天(tian)天都是怀(huai)着失望而归。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了(liao)一样,整日(ri)昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
注释
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。
⑺河清:语出《左传·襄公八年》:“俟河之清,人寿几何?”古人传说黄河一千年清一次,黄河一清,清明的政治局面就将出现。
2.喇叭:铜制管乐器,上细下粗,最下端的口部向四周扩张,可以扩大声音。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
⑺莫莫:茂盛貌。