译文
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘(piao)飘行。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
阴阳相(xiang)(xiang)隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
游子(zi)像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
江流波涛九道如雪山奔淌。
湖光山影相互映照泛青光。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉(han)朝公卿大臣(chen)嫉妒贾谊才能超群。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎(ying)娶那妻子?没有媒人娶不成。
注释
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
(84)谨:重视,谨慎地对待。庠(xiáng)序:古代学校的名称。周代叫庠,殷代叫序。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
4﹑远客:远离家乡的客子。