译文
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我(wo)(wo)有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒(jiu)香而醇,宴请(qing)嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
即使粉身碎骨也不改(gai)变,难道我能受警戒而彷徨!
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可(ke)这优美的山川不是自己的家园。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
注释
为:给,替。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
⑺蟊贼,皆害苗之虫也。食根曰蟊,食节曰贼。又《诗诂》:蟊贼一虫,以禾将黄而虫害之,故曰蟊贼。取以喻谗恶之人。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
世传:世世代代相传。
(7)鼙鼓:指战鼓。
10、身:自己
⑹江:长江。