译文
在这(zhe)种凄苦(ku)潦(liao)倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高(gao)官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到(dao)歌妓深院里去听了。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
隐居在山野想着(zhuo)那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
哪能不深切思念君王啊?
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该(gai)有很多白发。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
注释
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
⒆鬼雄:战死了,魂魄不死,即使做了死鬼,也要成为鬼中的豪杰。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
②龙麝:一种香料。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
⑷东南:一作“西南”。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。