译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
一只离群孤(gu)雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
湖州太(tai)守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑(bei)刻文。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音(yin)乐,准备酒席,到三十里外郊(jiao)野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而(er)现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏(wei)惧,人(ren)活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
我自信能够学苏武北海放羊。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
注释
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入,通常以《稼轩长短句》为准。九十六字,前后片各四平韵。
⑴浙江:即钱塘江。为兰溪与新安江在建德会合后经杭州入海的一段。因为通海,秋天多潮,以壮观著称。
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。