译文
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
对于前面所说的权贵人(ren)家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
花开了草都长了出来,鸟儿(er)在(zai)飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋(jin)六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
不要(yao)再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
岂能卑躬屈膝去侍奉(feng)权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
少年时鄙视功名不爱官冕车(che)马,
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
注释
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
(10)乾隆三十九年:即1774年。
14、市:市井。
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
察:考察和推举
4、县:同“悬”。罄:中间空虚的乐器。
⑸夕阳山外山,春水渡傍渡:袭用宋戴复古《世事》诗:“春水渡傍渡,夕阳山外山。”