译文
咸平二年八月十五日撰记。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不(bu)再繁华,只有阵阵悲风在这(zhe)废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
职务(wu)提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆(liang)车。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
时值深秋,胡人多放火烧(shao)山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
勇敢的骑兵战士在战斗(dou)中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
可惜(xi)在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
注释
40、耿介:光明正大。
(34)须:待。值:遇。
④ 吉士:男子的美称。
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。