首页 古诗词 秋日田园杂兴

秋日田园杂兴

魏晋 / 陈炯明

近代无人寻异事,野泉喷月泻秋池。"
"挥泪送回人,将书报所亲。晚年多疾病,中路有风尘。
"解玺传唿诏侍中,却来高卧岂疏慵。
凝碧池头蘸翠涟,凤凰楼畔簇晴烟。
别愁复经雨,别泪还如霰。寄心海上云,千里常相见。
诗毫粘酒淡,歌袖向人斜。薄暮忘归路,垂杨噪乱鸦。"
语笑未了风吹断。闻君携伎访情人,应为尚书不顾身。
石萝引古蔓,岸笋开新箨。吟玩空复情,相思尔佳作。
虏骑纷纷翦应碎。匈奴破尽看君归,金印酬功如斗大。"
知道故人相忆否,嵇康不得懒修书。"
尔形未衰老,尔息才童稚。骨肉安可离,皇天若容易。
惟有门前鉴池水,春风不改旧时波。"


秋日田园杂兴拼音解释:

jin dai wu ren xun yi shi .ye quan pen yue xie qiu chi ..
.hui lei song hui ren .jiang shu bao suo qin .wan nian duo ji bing .zhong lu you feng chen .
.jie xi chuan hu zhao shi zhong .que lai gao wo qi shu yong .
ning bi chi tou zhan cui lian .feng huang lou pan cu qing yan .
bie chou fu jing yu .bie lei huan ru xian .ji xin hai shang yun .qian li chang xiang jian .
shi hao zhan jiu dan .ge xiu xiang ren xie .bao mu wang gui lu .chui yang zao luan ya ..
yu xiao wei liao feng chui duan .wen jun xie ji fang qing ren .ying wei shang shu bu gu shen .
shi luo yin gu man .an sun kai xin tuo .yin wan kong fu qing .xiang si er jia zuo .
lu qi fen fen jian ying sui .xiong nu po jin kan jun gui .jin yin chou gong ru dou da ..
zhi dao gu ren xiang yi fou .ji kang bu de lan xiu shu ..
er xing wei shuai lao .er xi cai tong zhi .gu rou an ke li .huang tian ruo rong yi .
wei you men qian jian chi shui .chun feng bu gai jiu shi bo ..

译文及注释

译文
  燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
何时高举(ju)战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
  向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
桂花它那金光灿烂的色(se)彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐(le)广一样风流飘逸,名重于时。
我命令云师把云车驾起,我去寻(xun)找宓妃住在何处。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
重阳节(jie)这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来(lai)。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍(cang)凉。那风呵,又吹(chui)起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
早到梳妆台,画眉像扫地。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
  天地永恒存在没有终极,寒暑阴(yin)阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。

注释
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
①蜃阙:即海市蜃楼。
诚知:确实知道。
栗冽:寒冷。
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”
19.致君:谓辅佐国君,使其成为圣明之主。

赏析

  上一联借用典故,来表示对吕逸人的敬仰,是虚写。“城上青山如屋里,东家流水入西邻”,写吕逸人居所的环境,是实写。“城上”,一作“城外”。“青山如屋里”,生动地点明吕逸人居所出门即见山,暗示与尘市远离;流水经过东家流入西邻,可以想见吕逸人居所附近流水淙淙,环境清幽,真是一个依山傍水的绝妙境地。青山妩媚,流水多情。两句环境描写,一则照应开篇的绝风尘,二则抒写了隐逸生活的情趣。
  从“薜荔摇青气”开始的六句极写赏心悦目的南国景色,铺排有序,很见功力。前三句写树,错落有致,句中用一个富有动感并充满了生命力的“摇”字,生动地描画出了枝叶攀腾、扶摇直上与青气郁勃、无以自守的情态。在上三句中,诗人用笔由视觉而到嗅觉,“石响”句更进而写到听觉,由泉水奔泻的“石响”又转而看到回环流转的细泉。“抱叶”二句转写动物,这就使画面更充满活力,线条、色彩、音响以至整个情调更其动人了。
  此诗的用韵也显示了苏轼诗娴熟的技巧。诗除了少数几句隔句用韵外,通首一韵到底,音节畅美自然。清纪昀批说:“忽叠韵,忽隔句韵,音节之妙,动合天然,不容凑拍,其源出于古乐府。”其中“孥”、“遽”等字都是险韵,尤为难得。
  这首诗写了朋友的安慰、忠告、劝勉和祝愿之意。诗人担心友人郑姓侍御史的被贬而心中不平、不安,所以诗人在起首就提醒郑侍御对被谪放这件事不要产生恨意,并且以过来人的身分告诉闽中的环境特征;也告诉他复职的希望,所以只要注意旅途上的安全以及意在言外的其它风波外,其它不必耽心。诗人是一位重气节,疾恶如仇的人,若非友人有冤屈,他是不会这么劝的,他希望他的友人能够忍受下来,等待水落石出的一天,然后“自当逢雨露”,重返朝廷。大概贬谪之人最需雨露恩泽,因此诗人劝慰朋友,皇帝的恩泽一定会惠及远谪之人,劝勉朋友要珍重有为。这是至友的真关怀,颇有为友喊冤的意思在内。
  前二联写沉思和悲哀。这是一个秋天雨夜,更深人寂,诗人独坐在空堂上,潜心默想。这情境仿佛就是佛徒坐禅,然而诗人却是陷于人生的悲哀。他看到自己两鬓花白,人一天天老了,不能长生;此夜又将二更,时光一点点消逝,无法挽留。一个人就是这样地在岁月无情流逝中走向老病去世。这冷酷的事实使他自觉无力而陷于深刻的悲哀。此时此刻,此情此景,他越发感到孤独空虚,需要同情勉励,启发诱导。然而除了诗人自己,堂上只有灯烛,屋外听见雨声。于是他从雨声想到了山里成熟的野果,好像看见它们正被秋雨摧落;从灯烛的一线光亮中得到启发,注意到秋夜草野里的鸣虫也躲进堂屋来叫了。诗人的沉思,从人生转到草木昆虫的生存,虽属异类,却获同情,但更觉得悲哀,发现这无知的草木昆虫同有知的人一样,都在无情的时光、岁月的消逝中零落哀鸣。诗人由此得到启发诱导,自以为觉悟了。
  颔联记述了诗人吹笙的内容。“重衾幽梦”指夫妻生活美好和谐,尤如梦幻。李商隐虽仕途坎坷,却遇到了一位对他不离不弃的妻子,李商隐对她尊重、怜爱有加。然而妻子早亡,诗人悲恸欲绝。因此诗人在这里只能在回忆中回想当时种种过往,沉浸在梦幻的幸福与温馨中。但是诗人的美梦却被中断,现实无情地敲醒了诗人,美梦幻灭的诗人更为痛苦。他感觉自己就像窗外孤苦伶仃、通宵惊啼的雌(de ci)鸟一般。李商隐始终处于幻想和现实之间,被梦想破灭的痛苦折磨着,内心失落而孤独。
  全诗词色古泽,气魄宏大。写景写情,皆诗人所目睹耳闻,亲身感受,因而情真意切。荡人胸怀,叙事明净利索,语气真实亲切。写同情处见其神,写对话处见其情,写议论处见其真,写希望处见其切。杜诗之所以称“诗史”者(zhe),盖在于此也。
  开头两句,第一句说了“当年”,第二句便含“至今”之意。“只自”是唐人口语,作“独自”讲,句中含有甘心情愿的意味。意思是:当年自己就立下心愿,与妻离别后,甘自独守空帷;几年来,常常是“梦里关山”——历尽千山万水,和妻子相会,但醒来却发觉两人仍分隔两地,处在别离之中。上句写宿志兼点处境,下句写梦幻兼诉情思,表现出诗人思念妻子的深情。相传王涯对妻子情笃,虽做高官而“不蓄妓妾”(《唐才子传》),这首诗更表现出其情真意切。
  在其他题材中,作者用梅花、兰花等来和水仙比较,这首诗却用人物作比。所谓人物,是传说中的洛神。水仙花,放在盆中与水石同供,白花黄心,有“金盏银台”之称,绿叶亭亭,幽香微吐,是冬天花中清品。曹植《洛神赋》:“凌波微步,罗袜生尘。”写洛神飘然行水的姿态。诗篇开头两句:“凌波仙子生尘袜,水上轻盈步微月。”用洛神的形象来写水仙,把植立盆中不动的花朵,写成“轻盈”慢步的仙子,化静为动,化物为人,凌空取神,把水仙的姿态写得非常动人。微月,任渊注:“盖言袜如新月之状”,这说得通。但假如把“微月”看成步的补语,即谓缓步于“微月”之下,也是有依据的,《洛神赋》的“步蘅薄而流芳”句,“蘅薄”亦作“步”的补语。这两句直呼“凌波仙子”,未写到花,下面两句:“是谁招此断肠魂?种作寒花寄愁绝。”就由洛神转到花,点出洛神是用以比花。上两句写姿态,这两句写心灵,进一步把花人格化,表现作者对花有深情,表现出它有一种“楚楚可怜”之态,像美人心中带有“断肠魂”一样,使人为之“愁绝”。“断肠魂”移来状花,但说的还是洛神。洛神的断肠是(chang shi)由于对爱情的伤感,《洛神赋》写她:“抗罗袂以掩涕兮,泪流襟之浪浪。”这三个字无论说水仙或说洛神,都是很动人的,因为把其整体概括成为这样的一种“灵魂”是有极大的引起联想和同情的力量的。
  冬天很难见到的斑鸠,随着春的来临,很早就飞到村庄来了,在屋上不时鸣叫着,村中的杏花也赶在桃花之前争先开放,开得雪白一片,整个村子掩映在一片白色杏花之中。开头两句十个字,通过鸟鸣、花开,就把春意写得很浓了。接着,诗人由春天的景物写到农事,好像是春鸠的鸣声和耀眼的杏花,使得农民在家里呆不住了,农民有的拿着斧子去修整桑枝,有的扛着锄头去察看泉水的通路。整桑理水是经冬以后最早的一种劳动,可说是农事的序幕。
  唐人特别是杜甫写诗,惜字如金,标题绝不会随意涂鸦,往往大有用意。这首诗,“遣闷戏呈”这个标题正是点题之笔。“遣闷”说明诗人写诗是为了排遣憋闷,“戏呈”则表明老杜见到故人时的喜悦之情。
  诗人从清时难得、嘉会不常写起,引起人生短促的感慨,再写欢送宴会,最后以比翼鸟展翅高翔作结,表现了朋友间离别之情和对友人的慰勉。
  其二,结构新奇,在自然流利的笔调中,暗寓着章法上的精心安排。作者写东湖,是从夜里开始的,从第二句“晚”字可知,第四句“睡鵁鶄”、第五句“蟾投夜魄”更可证明,特别是“当湖落”三字,说明已是月到中天,至少子夜了。但到最后一联,却以问句逗起,在时间上来了一个很大的逆转:“黄昏烟雨乱蛙声。”这真是石破天惊,出人意表。这一安排,有着丰富的含义。它说明作者不是子夜才到东湖的,而是黄昏就来了,那时正一片烟雨,只听得满湖动人的蛙声,勾起了浓郁的诗兴。同时也说明前三联所写是放晴景色,雨洗秋光,格外清爽,暗中为第二句的“清”字作了最好的注脚。其次,前三联所写皆从视觉着笔,全是眼中所见,而最后补以蛙声,是耳中所闻,则进一步从听觉上为整个美景增添了气氛,视、听兼用,收到了声情并茂的效果。另外,尾联出现蛙声,也是为深夜的静寂作反衬,即以闹衬静。黄昏时候,烟雨苍茫的东湖是蛙的世界,蛙们引吭高歌,好不热闹,而此时,它们似乎都已倦于歌唱,安静地歇息了,一轮皎洁的明月悄然洒下清光,笼罩一切,幻化一切,使闹后的宁静(ning jing)静得深沉,静得奇异,静得令人心醉。这最后一联的巧妙安排,使全诗格外生色,令人产生丰富的想象,而留下悠远无尽的韵味。
  白居易是一位擅长写叙事诗的大诗人。他的长篇叙事诗,将所叙事物写得曲折详尽、娓娓动听,饱含着诗人自己的情感。同样的,他的诗中小品,更通俗平易。《《池上二绝》白居易 古诗》就是这样一组描写一种平凡生活的小诗。诗人以他特有的通俗风格,将两个小景写得可爱、可亲、可信。
  颔联则是列举了几个常见的意象,如“儿童”,“果栗树”,但就是这样普普通通的意象,却最富有代表性。“儿童”是国家未来之希望,却从小将大道放之一旁,不以读书为业,反而去玩耍嬉戏,荒废时间,就连“果栗树”也即将被他们摘空。诗人不仅仅是简单地将这些意象列举出来,而是通过这种写实的手法,表达了自己对国家大道深深地担忧。
  “朱”、“碧”两种反差极大的颜色,构成了强烈的感情的冷暖对照。眼前和一片寒冷碧绿触目伤怀,引起思虑万千。“憔悴支离为忆君”一句直抒胸臆。从外表写入内心,尽言思妇的瘦弱不支和心力交瘁。至此,这两行诗辗转写的是凄切,是寂寞,是深深地哀怨。情绪的流向较为单一。
  “此来”四句写桃源与世隔绝,自由平等的社会生活。诗中“种桃经几春”、“采花食果枝为薪”说明桃源中人不论沧桑之变,远离尘嚣,超凡脱俗,过着淳朴自然的生活,情趣无穷。使人耳目一新的是作者独创“虽有父子无君臣”之句,虽源于陶诗“秋熟靡王税”,但言出了桃源世界天高皇帝远,虽有血缘亲情,但没有封建等级制度,人人自由平等。
  柳宗元贬居永州时,寄住在永州城南潇水东岸的龙兴寺。元和五年,搬迁至潇水西岸愚溪侧畔,并在此构筑家园,过着“甘终为永州民”的定居生活。当时,古城在潇水东岸,潇水以西的愚溪自然称为“郊”。在此“郊居”的五年时间,诗人写作了大量的山水诗。《《郊居岁暮》柳宗元 古诗》就是其中一首,写于(xie yu)元和十年冬。
  唐人吟咏长安牡丹的诗歌,对后世产生很大影响。唐以后描写牡丹的作品日见繁多,引起了历代作家对牡丹极大推崇,成为我国咏物诗中的一个重要方面,甚至还发展到别的艺术领域,当词兴盛起来,宋朝前后的牡丹也成为词的吟咏对象。再往后的曲、戏剧、小说等文艺体裁也都出现一些描写牡丹的作品,同时还产生了许多趣闻、轶事,民间传说,神话故事等等。唐人吟咏牡丹诗歌所创造出来的艺术美,加深和影响了我国人民对牡丹的喜爱。

创作背景

  据詹锳著《李白诗文系年》考证,在天宝元年(742年),李白“春夏间居东鲁,旋携妻子入会稽,与道士吴筠隐于剡中。”观诗中所说“长干吴儿女”“吴儿多白皙”之句,都涉及吴地,而且这两首诗又都被列在前边,故其游历路线当是由吴入越的。从泰山下来游吴越到会稽正当循此路线,故可以认为此组诗当作于是年。

  

陈炯明( 魏晋 )

收录诗词 (9482)
简 介

陈炯明 陈炯明(1878年1月13日-1933年9月22日),字竞存,广东海丰人(广东省惠州府海丰县白町村,今属广东省汕尾市海丰县联安镇白町村),粤系军事将领,中华民国时期粤系军阀代表人物之一,主张“联省自治”,实则要割据称覇,与孙中山“大一统”的政治纲领不合,被国共讨伐后避居香港,协助海外最大的华侨社团组织“洪门致公堂”转型为“中国致公党”,并首任该党总理。1933年9月22日病逝于香港,1935年4月3日,葬广东惠州西湖畔的紫薇山。

浣溪沙·送梅庭老赴上党学官 / 鲜于胜超

因思别后闲窗下,织得回文几首诗。"
山童泥乞青骢马,骑过春泉掣手飞。
裂素持作书,将寄万里怀。眷眷待远信,竟岁无人来。
秭归通远徼,巫峡注惊波。州举年年事,还期复几何。"
高堂初日不成妍,洛渚流风徒自怜。璇阶霓绮阁,
"我来南山阳,事事不异昔。却寻溪中水,还望岩下石。
国势多危厄,宗人苦播迁。南来频洒泪,渴骥每思泉。"
瀚海龙城皆习战。两军鼓角暗相闻,四面旌旗看不见。


咏竹五首 / 贸摄提格

"置酒延落景,金陵凤凰台。长波写万古,心与云俱开。
还因送归客,达此缄中素。屡暌心所欢,岂得颜如故。
湘娥帝子寄哀弦。云门自统轩台外,木叶偏飞楚客前。
百口宝刀千匹绢,也应消得与甘宁。"
独践幽人踪,邈将亲友违。髦士佐京邑,怀念枉贞词。
"乘君素舸泛泾西,宛似云门对若溪。
"早闻牛渚咏,今见鹡鸰心。羽翼嗟零落,悲鸣别故林。
乡里梦渐远,交亲书未通。今宵见圆月,难坐冷光中。"


白石郎曲 / 让可天

严子滩复在,谢公文可追。江皋如有信,莫不寄新诗。"
《野客丛谈》)
陈韩昔日尝投楚,岂是当归召得伊。"
拂檐拖地对前墀,蝶影蜂声烂熳时。万倍馨香胜玉蕊,
莫恨移来栏槛远,譬如元本此间生。"
"千里崤函一梦劳,岂知云馆共萧骚。半帘绿透偎寒竹,
晓通消息戍瓶烟。为云巫峡虽神女,跨凤秦楼是谪仙。
月衔楼间峰,泉漱阶下石。素心自此得,真趣非外惜。


北门 / 睦跃进

早年抱将略,累岁依幕中。昨者从淮西,归来奏边功。
酒胡一滴不入眼,空令酒胡名酒胡。"
今日临行尽交割,分明收取媚川珠。"
罢官无物唯古鼎。雕螭刻篆相错盘,地中岁久青苔寒。
"征夫走马发渔阳,少妇含娇开洞房。千日废台还挂镜,
灵芝非庭草,辽鹤委池鹜。终当署里门,一表高阳族。"
宛溪霜夜听猿愁,去国长如不系舟。独怜一雁飞南海,却羡双溪解北流。高人屡解陈蕃榻,过客难登谢脁楼。此处别离同落叶,朝朝分散敬亭秋。
"欲谋休退尚因循,且向东溪种白苹.谬应星辰居四辅,


马诗二十三首·其一 / 僧友碧

酒酣耳热眼生花,暂似京华欢会处。归来旅馆还端居,
愿谢区中缘,永依金人宫。寄报乘辇客,簪裾尔何容。"
长安酒徒空扰扰,路傍过去那得知。"
清晨止亭下,独爱此幽篁。"
远峰晴更近,残柳雨还新。要自趋丹陛,明年鸡树亲。"
"欲把江山鼎足分,邢真衔册到江南。
芳草烟中人独行。闪闪酒帘招醉客,深深绿树隐啼莺。
莫使蹉跎恋疏野,男儿酬志在当年。"


武威春暮闻宇文判官西使还已到晋昌 / 郁轩

日夕思自退,出门望故山。君心倘如此,携手相与还。"
不缘魂寄孤山下,此地堪名鹦鹉洲。"
"仲春时景好,草木渐舒荣。公门且无事,微雨园林清。
药园日芜没,书帷长自闲。惟当上客至,论诗一解颜。"
锵金佩玉趋丹陛,总是和羹作砺才。
犹希心异迹,眷眷存终始。"
要识此来栖宿处,上林琼树一枝高。"
锦书多寄穷荒骨。百战金疮体沙碛,乡心一片悬秋碧。


上林赋 / 巫马晓萌

晓通消息戍瓶烟。为云巫峡虽神女,跨凤秦楼是谪仙。
东道烟霞主,西江诗酒筵。相逢不觉醉,日堕历阳川。
有如提吏笔,有如执时柄。有如秉师律,有如宣命令。
水晶宫殿琉璃瓦。彩仗时驱狒cf装,金鞭频策骐驎马。
"郊外春华好,人家带碧溪。浅莎藏鸭戏,轻霭隔鸡啼。
春草连青绶,晴花间赤旗。山莺朝送酒,江月夜供诗。
"庙前溪水流潺潺,庙中修竹声珊珊。
"樵牧南山近,林闾北郭赊。先人留素业,老圃作邻家。


陪侍郎叔游洞庭醉后三首 / 洋壬戌

"碧玉飞天星坠地,玉剑分风交合水。杨柳听歌莫向隅,
棹歌摇艇月中寻。不同珠履三千客,别欲论交一片心。"
应当整孤棹,归来展殷勤。"
碧空何处来时路。玉盘捧桃将献君,踟蹰未去留彩云。
别着高窗向远山。莲沼水从双涧入,客堂僧自九华还。
"闲吟游古观,静虑相神仙。上景非难度,阴功不易全。
骑历河南树,旌摇塞北沙。荣怀应尽服,严杀已先加。
燕宫豸冠客,凭览发清奏。珠玉难嗣音,摐辕愧孤陋。"


书逸人俞太中屋壁 / 乌雅家馨

刘氏昔颠覆,公孙曾败绩。始知德不修,恃此险何益。
水声闲与客同寻。清凉会拟归莲社,沈湎终须弃竹林。
谷口云迎马,溪边水照人。郡中叨佐理,何幸接芳尘。"
高岸迷陵谷,新声满棹歌。犹怜不才子,白首未登科。"
"海内昔凋瘵,天网斯浡潏。龟灵启圣图,龙马负书出。
"借问堤上柳,青青为谁春。空游昨日地,不见昨日人。
"多少沈檀结筑成,望仙为号倚青冥。
古寺寻僧饭,寒岩衣鹿裘。


戏题牡丹 / 嘉协洽

携手思故日,山河留恨情。存者邈难见,去者已冥冥。
"森森移得自山庄,植向空庭野兴长。便有好风来枕簟,
(《少年行》,《诗式》)
晨兴涉清洛,访子高阳宅。莫言往来疏,驽马知阡陌。"
"多士池塘好,尘中景恐无。年来养鸥鹭,梦不去江湖。
"瓮中竹叶今朝熟,鉴里桃花昨日开。
飞尘长翳日,白草自连天。谁贡和亲策,千秋污简编。"
弦声何激烈,风卷绕飞梁。行人皆踯躅,栖鸟起回翔。