译文
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
月映江面,犹如明天(tian)飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人(ren)们不用服徭役;在我成年这岁月,各种(zhong)忧患都经历。长睡但把眼合起!
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字(zi)。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得(de)连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补(bu)丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹(re)得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
注释
⒂平平:治理。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
⑴内:指妻子。
10. 终:终老,终其天年。