译文
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
幸喜我能低声(sheng)吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
晋国献公的丧期(qi),秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自(zi)己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久(jiu),时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
我们同在长干里居住,两个人从小(xiao)都没什么猜忌。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
厨(chu)房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
魂魄归来吧!
注释
2 日暮:傍晚;天色晚。
门:家门。
⑵淑人:善人。
罗襦:丝绸短袄。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。