译文
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万(wan)分感动。
深切感念(nian)你待我情长(chang)意厚,惭愧啊回赠(zeng)礼物价值太轻。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
这地方让我生(sheng)了归隐之心,我因多年(nian)来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
她沉(chen)吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
注释
(8)孙恩:字灵秀,晋安帝隆安三年,聚集数万人起义,攻克会嵇等郡,后来攻打临海郡时遭败,投海而死。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
欲:想要,准备。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
(11)申旦: 犹达旦
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。
(10)令闻:美好的名声。不已:无尽。
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。