译文
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
空空的酒杯仿佛在为(wei)我(wo)哭泣,青山无(wu)语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境(jing)却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能(neng)和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也(ye)没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣(yi)袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
注释
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
47. 观:观察。
辗转:屡次翻身,不能入睡。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。