译文
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当(dang)先驰骋。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误(wu),总是(shi)想代替他下棋,认为他不(bu)及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭(can)愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默(mo)默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡(po)底下都可清晰听(ting)闻。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
注释
⑦消得:消受,享受。
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
”熊咆“句:熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响。“殷岩泉”即“岩泉殷”。殷,这里用作动词,震响。
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。