译文
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
不(bu)要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生(sheng)能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在(zai)典籍中寻觅典故,摘取词(ci)句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
魂魄归来吧!
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方(fang),是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
都是勤谨(jin)鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治(zhi)清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
注释
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
8:乃:于是,就。
⑻著:亦写作“着”。
每:常常。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
2.皎皎:光彩的样子。白晳:面皮白净。