译文
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
上天降下(xia)绵绵的(de)秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
昨夜的秋风好似来(lai)自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一(yi)(yi)滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
笔墨收起了,很久不动用。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻(lin)居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角(jiao),只我一人好不凄怆?
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
秉性愚笨孤陋褊狭(xia)浅直啊,真没领悟从容不迫的精要(yao)。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
注释
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
示:给……看。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
⑴《夜坐吟》李白 古诗:乐府古题,始自鲍照诗《代《夜坐吟》李白 古诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《《夜坐吟》李白 古诗》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。