译文
弹筝美人用金杯劝我(wo)饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
土地肥瘠可分九等,怎样(yang)才能划分明白?
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
把松树拿到集市上去卖,我相信你(ni)的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪(xi)边耐寒的松树,卖给富贵的人。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙(long),飞上华山而成仙。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
注释
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
⑴枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。
不复施:不再穿。
(22)阍(音昏)人:守门人
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。