译文
门前有车马经过,这车马来(lai)自故乡。
我(wo)从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上(shang)绿杨垂柳。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了(liao)。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
我问他现(xian)在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
①齐安:唐郡名。天宝元年(742年)改黄州置,治黄冈县(今湖北武汉市新洲区)。辖境相当今湖北省武汉市北部,红安、麻城、黄冈等县市地。乾元元年(758年)复为黄州。
1.夷(yí)门:战国时期,魏国都城大梁的东门。这首诗中所歌颂的侯嬴是夷门的守门官,故名为《《夷门歌》王维 古诗》。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
3、花落:指的是《梅花落》,汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。