译文
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下(xia)。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满(man)怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
我自信能够学苏武北海放羊。
到处都可以听到你的歌唱,
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论(lun)非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
他们当(dang)初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
你既然已经(jing)为了我死,我独自一人又怎会苟活?
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
注释
⑸罗帏:丝织的帘帐。
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
⑾九重:天的极高处。
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?
118、渊:深潭。
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。
37.骤得:数得,屡得。