译文
遗体遮蔽在九泉之下,芳(fang)名感动千古之人。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
身为商汤辅佐(zuo)大臣,为何死后荣获(huo)宗庙配享?
当(dang)年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
来的时候(我(wo)们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋(peng)友了。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远(yuan)。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇(huang)削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
注释
⑻德音:好名誉。
1.橐(tuó)驼:骆驼。这里指驼背。
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
③《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”此句言不露锋芒,随世俯仰之意。
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。