译文
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以(yi)悲泣难当。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
在深秋的夜晚(wan),弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到(dao)美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久(jiu)久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾(zhan)上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
您因怀念久别的颖(ying)水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗(xi)耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
注释
15.子无扑之,子 :你
⑷溘(kè):忽然。
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。