译文
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一(yi)片萧条寻找归路艰难。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花(hua)更不堪修剪。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁(jie)白如玉的女子。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱(luan)七八糟把眉毛涂得那么阔。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
花,自顾地飘零(ling),水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚(gang)从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
注释
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。
②薄:少。