译文
每当风和日暖的时候(hou),皇上的车驾降临,登(deng)上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯(hou)赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波(bo)涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物(wu)而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸(feng)禄。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
回来吧,不能够耽搁得太久!
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那(na)样完美自然。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
金阙岩前双峰矗立入云端,
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
注释
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
2.七雄:战国时期七个主要的诸侯国齐、楚、秦、燕、赵、魏、韩合称“战国七雄”。雄雌:即胜负。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。
(24)抢(qiāng):触,碰,着落。“抢”也作“枪”。榆枋:两种树名。榆,榆树。枋,檀木。
⑤仍:还希望。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。