译文
还有那失群的猴(hou)子和熊罴,呼唤同伴声(sheng)声悲啼。
该离(li)终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归(gui)向何处。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新(xin)的柳条又长出来了!
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次(ci)假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对(dui)的鸳(yuan)(yuan)鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
辞:辞别。
⑻但:只。惜:盼望。
犹(yóu):仍旧,还。
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。