译文
在路途的(de)马上渡过晚春的寒食节,
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不(bu)认识老路了。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
在即将离别的时刻,我们就像明月一(yi)样默默无言。此时万籁(lai)俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书(shu)典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
注释
得公之心:了解养猴老人的心思。
不肖:不成器的人。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
⑼“紫盖”两句:衡山有五大高峰,即紫盖峰、天柱峰、石廪峰、祝融峰、芙蓉峰,这里举其四峰,写衡山高峰的雄伟。腾掷:形容山势起伏。
为我悲:注云:一作恩。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
(4)辟:邪僻。