译文
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也(ye)早失去当日的风姿。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那(na)样的知音。
我暂时离开这里但是还会回来,按约(yue)定的日期与朋友一起隐居。
所希望(wang)的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微(wei)断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
王侯们的责备定当服从,
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草(cao)席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
寒冷的冬夜,觉得(de)特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
注释
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
志在流水:心里想到河流。
5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。