译文
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的(de)牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样(yang)。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死(si)后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而(er)上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
旅途在青山外,在碧(bi)绿的江水前行舟。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内(nei)的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
注释
长(zhǎng):生长,成长。
露光:指露水珠
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
16.义:坚守道义。
13. 洌(liè):清澈。
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
118、厚:厚待。
②通材:兼有多种才能的人。